ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ ENGLISHCENTRAL

Данная Политика Конфиденциальности регулирует использование EnglishCentral.com ("мы", "нас/нам/наш" или "EnglishCentral") персональных данных, которые EnglishCentral собирает во время использования вами сайта EnglishCentral.com ("Сайт"), при размещении вами информации о себе на нашем Сайте и при предоставлении нам информации каким-либо способом. Данная Политика Конфиденциальности является частью и исполняется в соответствии с Условиями Использования EnglishCentral, которые можно найти по адресу http://ru.englishcentral.com/terms. При каждом использовании Сайта и доступных вам на Сайте Услуг ("Услуги"), вы выражаете свое согласие подчиняться Условиям Использования и данной Политике Конфиденциальности. В случае несогласия с условиями данной Политики Конфиденциальности, вы обязаны прекратить использование Сайта и удалить вашу регистрацию. Сайт принадлежит EnglishCentral, Inc. EnglishCentral не продаёт и не передаёт персональные данные студентов, учителей и пользователей третьим сторонам.

СОБИРАЕМАЯ НАМИ ИНФОРМАЦИЯ

Предоставленные Пользователем Данные. EnglishCentral собирает персональные данные, когда вы регистрируетесь на Сайте, обновляете ваш профиль, взаимодействуете с другими пользователями и используете различные опции Сайта. Для регистрации на EnglishCentral, вы должны указать имя пользователя, пароль, родной язык и адрес электронной почты. При регистрации вы также можете указать свою страну, пол, уровень знания английского языка и иную информацию. Как только вы стали зарегистрированным пользователем EnglishCentral, вам могут предоставить возможность добавить персональные данные в ваш профиль. Мы также можем собирать информацию, касающуюся вашего взаимодействия с другими пользователями и использования вами Сайта, включая просматриваемое вами содержимое и заработанные вами очки EnglishCentral, которые также могут демонстрироваться на Сайте. Время от времени мы можем попросить вас принять участие в опросе или ином запросе информации, и мы сохраним предоставленную вами информацию. Мы можем собирать данные, когда вы участвуете в лотереях или акциях, предлагаемых на Сайте. Мы используем данную информацию, чтобы впоследствии предлагать вам наивысшее качество как пользователю Сайта.

Технология Отслеживания. EnglishCentral хранит IP адреса (уникальный номера, закрепленные за каждым компьютером в Интернете) с целью улучшения безопасности, анализа тенденций и администрирования Сайта. Мы можем отслеживать ваше перемещение по Сайту, сторонним сайтам, использование медиа плеера, время доступа и типы браузеров. Мы используем данную информацию для настройки эффективности нашего Сайта, отслеживаем информацию для статистических целей и с целью улучшения предоставляемых нами продуктов и услуг. Мы храним собранную информацию посредством файлов cookies, файлов регистрации и иных технологий отслеживания, таких как clear gifs. Мы используем файлы cookie на Сайте. Cookie - это небольшой текстовый файл, который хранится на компьютере пользователя с целью ведения учета. Мы используем cookie - идентификаторы сеансов и постоянные файлы cookie. Мы используем cookie - идентификаторы сеансов, чтобы вам было проще перемещаться по нашему Сайту. Срок действия cookie - идентификатора сеанса истекает при закрытии браузера. Постоянный cookie остается на вашем жестком диске в течение продолжительного времени. Вы можете удалить постоянные файлы cookie, следуя инструкциям, доступным в файле “help” вашего Интернет браузера. Постоянные cookie используется, чтобы отличать посетителей Сайта от зарегистрированных пользователей для персонализации содержимого определенных секций Сайта и чтобы отследить и адаптировать Сайт в соответствии с интересами пользователей и расширить ваши возможности во время пребывания на Сайте. Если вы откажетесь от файлов cookie, вы по-прежнему сможете использовать Сайт, однако использование вами некоторых разделов Сайта может быть ограничено и некоторые опции Сайта могут быть недоступны для использования.

Дополнительная Информация. Мы можем дополнять предоставленную вами информацию, используя доступную на рынке демографическую и маркетинговую информацию от сторонних организаций, например, чтобы обновить вашу информацию и создать учетную запись, соответствующую вашим предпочтениям. Мы можем привязать идентифицирующие личность данные к вашей учетной записи для улучшения демонстрируемого вам содержимого Сайта или с целью информирования о продуктах и услугах, которые могут быть вам интересны.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ

Когда вы Регистрируетесь. При регистрации на EnglishCentral, вы можете создать свою учетную запись. Если ваш профиль видимый, информация вашей учетной записи так же, как и ваше имя и фотография, видны другим зарегистрированным пользователям, а также посетителям Сайта.

Использование Сайта. Мы получаем и сохраняем информацию, которую вы вводите на Сайте или предоставляете добровольно иным способом, и можем использовать ее, чтобы связываться с вами время от времени. Это означает, что мы можем связаться с вами по электронной почте, телефону (включая автоматическое мобильное оповещение), через сообщения (СМС), или любым другим способом, которое поддерживает ваше беспроводное или иное телекоммуникационное устройство (например, видео, и пр.). Мы также можем время от времени присылать вам информацию или предложения на почтовый адрес или электронную почту, указанную в профиле. Если вы указываете свое имя в рекламной акции для участия в лотерее или конкурсе, и выигрываете приз, вы опубликуем список победителей онлайн, и укажем ваше имя для информации государственных учреждений, если того требует законодательство.

Вендоры. Мы нанимаем сторонние компании и частных лиц для выполнения функций от нашего имени. Примеры могут включать отправку электронных писем, удаление повторяющейся информации из списков клиентов, анализ данных, предоставление маркетинговой помощи, предоставление результатов поиска и ссылок, осуществление работы с клиентами. Они имеют доступ к вашим персональным данным, необходимым для выполнения их функций, но не могут использовать данные в иных целях.

Пригласите друзей!. Если вы станете зарегистрированным пользователем, вы сможете делиться ссылками на видео Сайта с другими людьми, если предоставите адреса их почты. С помощью этой информации мы отправим потенциальным пользователям сообщение со ссылкой на данный Сайт, мы также можем включить приглашение присоединиться к EnglishCentral. Однако, стать зарегистрированным пользователем можно, только если зайти на наш сайт и зарегистрироваться самостоятельно. Мы не будем использовать данную информацию для иных целей.

Иное Применение. Мы можем использовать ваши персональные данные, чтобы рассказать о продуктах и услугах EnglishCentral, или с другими целями, вследствие проявленного вами интереса, например, если вы обратились в отдел работы с клиентами или отправили заявку.

Связанные с Услугами Оповещения. Мы можем оповещать вас о вопросах, качающихся учетной записи и услуг в случаях, когда это необходимо. Например, когда сервис временно недоступен в связи с проведением технических работ, или исполнение услуги или продукта отложено, мы можем отправить вам email, или иное сообщение, или в случае каких-либо техническим проблем, возникших у заказанной вами услуги. В целом, вы не можете отключить данные уведомления, так как они являются обязательными. Если вы не хотите получать их, у вас есть возможность удалить свою регистрацию на Сайте, отправив заявку на customerservice@EnglishCentral.com.

Исключительные обстоятельства. Если EnglishCentral, Inc., или любые из его видов деятельности или дочерние компании, будут проданы либо изъяты в качестве действующей организации, через слияние, продажу активов или иным способом, то относящиеся к ним базы данных EnglishCentral могут полностью или частично быть проданы как часть данной операции. Следовательно, информация о зарегистрированных пользователях, посетителях Сайта, включая записи и персональные данные, могут быть разглашены как часть какого-либо слияния либо приобретения, создания отдельного предприятия или продажи, или залога активов компании, а также в случае неплатежеспособности, банкротства или внешнего управления имуществом. В этих случаях персональные данные будут переданы как один из активов компании. Информация о наших пользователях, включая персональные данные и записи пользователей, могут также быть разглашены в связи со сделкой коммерческого характера, в которой EnglishCentral, Inc., или дочерняя компания, стремится получить финансирование, инвестиции, поддержку или акционирование. Мы также можем быть вынуждены разгласить идентифицирующие личность сведения, когда это необходимо для исполнения судебных или иных государственных запросов, ордеров, приказов, либо с целью защиты прав, собственности или безопасности EnglishCentral, его пользователей или иных лиц.

ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ И ПРАКТИКИ

Примечание о Международных Пользователях. Сайт EnglishCentral находится в Соединенных Штатах и иных странах. При использовании сайта вне Соединенных Штатов принимайте во внимание то, что ваша информация, обрабатываемая на данном Сайте, может храниться и использоваться в Соединенных Штатах или иной стране, где EnglishCentral или его филиалы, дочерние и зависимые общества или посредники располагают средствами, включая услуги внешнего размещения или сервера, и предоставляя информацию данному Сайту, вы разрешаете перемещать ваши данные за пределы вашей страны в соответствии с данной Политикой Конфиденциальности и Условиями Использования. Вы также разрешаете применение законодательства Соединенных Штатов во всех вопросах, касающихся данного Сайта.

Защита Личных Сведений Детей. EnglishCentral не разрешает участие или посещение Сайта детьми. Посетителям, заведомо известным как дети в возрасте до 14 лет, запрещается становиться зарегистрированными пользователями. EnglishCentral преднамеренно не собирает устанавливающую личность информацию о детях в возрасте до 14 лет.

ДОБРОВОЛЬНЫЙ ОТКАЗ

Вы можете отписаться от использования ваших данных как указано выше, написав нам по адресу customerservice@EnglishCentral.com или изменив ваши предпочтения по получению маркетинговых или рекламных сообщений EnglishCentral онлайн. К примеру, если вы не хотите, чтобы мы использовали ваш адрес электронной почты или иную контактную информацию для рассылки предложений, вы можете отписаться от их получения в соответствующем разделе “Личного Кабинета” следуя инструкциям, включенным в каждое информационное письмо или отправив запрос нам по адресу customerservice@EnglishCentral.com.

ДОСТУП К ВАШЕЙ ИНФОРМАЦИИ

Обновление Ваших Персональных Данных. Если вы являетесь зарегистрированным пользователем, вы можете обновить ваши персональные данные в любое время. Для этого зайдите в раздел “Личный Кабинет” под вашем именем пользователя в верхнем правом углу Сайта и затем в “Персональные Данные”, чтобы отредактировать ваш профиль. Вы также можете выбрать “отписаться” в разделе “Персональные Данные”, чтобы мы удалили ваш адрес из нашей рассылки. Если по какой-либо причине вы обеспокоены тем, что персональные данные, которыми обладает EnglishCentral, неверны, либо хотите, чтобы ваш адрес электронной почты был удален из нашего списка рассылки или данные, указанные при регистрации либо контактные данные изменились или обновились, пожалуйста, свяжитесь с нами по адресу customerservice@EnglishCentral.com. Мы с радостью рассмотрим, обновим или удалим данные в установленном порядке. Однако, мы можем сохранить ваши данные в наших файлах для разрешения споров, исполнения Условий Использования или вследствие технических или юридических требований и ограничений, относящихся к безопасности, целостности и функционированию Сайта.

КАК ENGLISHCENTRAL ЗАЩИЩАЕТ ВАШУ ИНФОРМАЦИЮ

Мы соблюдаем правила безопасности при хранении и публикации персональных данных, которые вы предоставили нам с целью предотвращения несанкционированного доступа. Однако, имейте в виду, что не существует 100% безопасных методов передачи информации по Интернету, или метода электронного хранения. Следовательно, хотя мы стремимся использовать коммерчески допустимые способы защиты ваших персональных данных, мы не можем гарантировать их полную безопасность. Защита от несанкционированного доступа к вашему паролю и вашему компьютеру очень важна. Убедитесь, что вы вышли из системы по окончании работы на компьютере совместного пользования. Сайт также может содержать ссылки на другие веб сайты. Помните, что EnglishCentral не контролирует и не несет ответственности за практики конфиденциальности или содержимое данных сайтов.

РАЗНОГЛАСИЯ

Если вы решите посетить Сайт, ваше посещение и любые разногласия в отношении конфиденциальности являются предметом данной Политики Конфиденциальности и Условия Использования, включая ограничения по ущербу, арбитраж разногласий, применение законодательства США и законодательства Штата Массачусетс.

КАК С НАМИ СВЯЗАТЬСЯ

По всем вопросам о политике безопасности пишите нам на customerservice@EnglishCentral.com с подробным описанием вашей проблемы или вопроса.

ИЗМЕНЕНИЕ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Дата Вступления в Силу данной Политики Конфиденциальности указана ниже. Пожалуйста, обратите особое внимание на Дату Вступления в Силу данной Политики Конфиденциальности. Мы можем пересматривать и обновлять данную Политику Конфиденциальности, в случае изменения установленного порядка, технологий или добавления нами новых услуг или изменения существующих. При любых изменениях в Политике Безопасности, методов работы с персональными данными или методов сохранения анонимности ваших покупок, вы узнаете о этом по изменению Даты Вступления в Силу Политики Конфиденциальности. Продолжение использования вами Сайта является подтверждением вашего согласия с изменениями Политики Конфиденциальности и согласия придерживаться измененной Политики Конфиденциальности.

Действует от: 31 декабря 2016 года